Письма с фронта. Ищем адресатов

На данный момент поисковый отряд «Булгар» начал поиски родных фронтовика Николая Михайловича Ионова. Связались они и с нашим краеведческим музеем, ведь многие жители Спасского затона теперь живут в нашем районе.

Все, кому что-либо известно о Николае Ионове, либо о его матери Антонине Семёновне Артамоновой и брате Юрие, проживавших в 40-х годах по адресу ТАССР, Затон им. Куйбышева, ул. Пролетарская, дом 11 (Спасский Затон). просьба сообщить в редакцию газеты «Волжские зори» или в районный краеведческий музей. Пусть письма бойца через годы дойдут до его родных.

Болгарские коллеги прочли и набрали письма бойца. Всего их восемь. В некоторых названы фамилии родственников и друзей. Возможно потомки этих людей сейчас проживают в Куйбышевском Затоне. Мы также публикуем эти письма, вчитайтесь в эти имена.

(Письма опубликованы без изменений и корректировки).

Письмо от  22.01.43г.

Привет из города Иванова моим родителям от вашего сына Николая Михайловича Ионова.

Здравствуйте дорогая родительница Мама, братишка Юра, Бабушка и все остальные наши родные. Шлю я вам свой красноармейский привет и желаю я вам всего наилучшего в вашей веселой повседневной жизни. Во первых строках своего письма я вам сообщаю, что я ваше письмо писанное вами 02. 01.43г. получил за которое вас сердечно благодарю. Мама вы пишите, что вы мне выслали 150 рублей денег, я их получил и получил ПОСЫЛКУ которую вы выслали из Чердаклов, за которую я вас очень и очень благодарю, так я с аппетитом покушал лепешечек и погрыз семечек и в общем я очень и очень доволен посылкой и дважды вас благодарю за посылку, но первую посылку, которую вы выслали из Затона я ее еще не получил. Мама я от Дмитриева Виктора Матвеевича получил два письма и больше не получаю, он находится в Горьком, а от Бабушкина П. совсем не стал получать письма. Мама 01.02. 43г. нам выдадут новую форму с новыми отличиями, с пагонами и я сфотографируюсь и вам вышлю на память свою фотографию. Мама я хоть спокоен тем, что вы еще запаслись и я Мама теперь спокоен. Мама пишите все домашние новости, с приветом к вам ваш сын Николай Михайлович Ионов 22.01.43г.

Письмо из учебной части

ТАССР, Куйбышевский район, з-н им. Куйбышева. Ул. Пролетарская -11 (матери) Артамоновой Антонине Семеновне от Ионова  Н.М. г. Иваново.

Просмотрено военной цензурой Иваново-42  20.03.1943г.

Привет из города Иваново от вашего сына Николая.

Здравствуйте дорогая родительница Мама, братишка Юра, Бабушка и все остальные родные, шлю я вам свой красноармейский привет и желаю я вам всего наилучшего в вашей повседневной жизни. Во первых строках своего письма я вам сообщаю, что я от вас получил два письма подряд, за которые я вас сердечно благодарю т.к. я от вас больше месяца писем не получал. Мам я вам сообщаю, что мы ученье кончили и идем на 4 дня в поход, десятого числа приедем, а 11.03.43 по 14. 03 43 у нас будут испытания. А потом у нас будет расформирование, кого прямо на фронт, кого в часть. Как только нас будут отправлять, так я вам сообщу, а завтра мы уходим в поход на четыре дня. Мама я вам сообщаю, что от вас я первую посылку получил, за которую сердечно благодарю т.к. очень и очень меня эта посылка поддержала. Но деньги я от вас еще не получил, как получу, так сообщу. Мама вы спрашиваете на кого я учусь, я учусь на лейтенанта в пехотную часть. Мама передавайте привет моей бабушке Ионовой от меня. Мама у меня сердце чует наверное попаду я на фронт и не придется наверное нам больше увидеться т.к. там думаю не проживешь. Мама я живу все по старому, какие будут изменения, сообщу в следующем письме. Мама получил от вас письма и узнал новости из Затона. Мама Юра спрашивает куда я спрятал пилу. Я ее положил на подловку, как подойдешь к дверке и над дверкой под стропилой крыши я их положил, как найдете сообщите. Писать пока больше нечего, пишите мне чаще письма, пока я здесь нахожусь пишите не забывайте. Прошло уже 7 месяцев как я уже не был дома и может быть не придется. Пока до свидания с приветом к вам ваш сын Николай Михайлович Ионов

Поздравляю я вас с праздником 8 марта Ионов

Письмо от 06.04.43г. станция Воробьевы Горы.

Привет с дороги от вашего сына Николая.

Здравствуйте Мама, братишка Юра, Бабушка и все остальные родные, шлю я вам свой красноармейский привет и желаю вам наилучшего в вашей повседневной жизни. Во первых строках своего письма я вам сообщаю, что мы с Тихоновым разошлись, он остался в госпитале, мне пришлось ехать одному на фронт, мама мы были и в Москве два дня и едем дальше ближе к фронту. Но Мама вы не беспокойтесь если буду жив то напишу, а если писем не будет то сами догадаетесь. Писать больше нечего, остаюсь жив и здоров ваш сын Николай Михайлович   06.04. 43г.

Письмо от 12.06.43г.

Привет с фронта моей родительнице Маме от вашего сына.

Здравствуйте Мама, братишка Юра, Бабушка и все остальные родные, шлю я вам свой красноармейский привет и желаю всего наилучшего в вашей повседневной жизни. Во первых строках своего письма я вам сообщаю я вам посылал два письма а ответа от вас нет и не знаю почему. Мама я вам писал, что профессия моя разведчик. Что я нахожусь в разведке, насчет питания здесь ничего, пока жив и здоров. Мама пропишите как вы живете, какие новости у нас в Затоне, пишут ли что-нибудь Бабушкин Алексей, Дмитриев Виктор и где они находятся. Мама пишите мне чаще письма и все домашние новости, пока до свидания, с приветом к вам ваш сын Николай 12. 06 43 года.

Письмо от 03.07.43 года.

Здравствуйте многоуважаемая Мама, братишка Юра, Бабушка и все остальные родные, шлю я вам свой красноармейский привет и желаю всего наилучшего в вашей повседневной жизни. Во первых строках своего письма я вам сообщаю, что я от вас получил три письма и больше нет, а я вам уже пятое письмо, но это все ничего. Мама, а сейчас у нас на квартире кто живет, или нет, или вы одни. Мама пришли или нет у нас кто с фронта в Затон, или кого взяли в армию, напишите мне. Мне все это будет интересно. Мама а из девчат никого больше не брали или кого взяли. Мама, а почему мне из родных некто не пишет хоть одного письма, что они позабыли что ли меня, пусть Мам мне напишут. Нагаева тетя Наташа и Шестакова тетя Настя, а как только я получу от них письма и я им напишу быстро ответ. Пока до свиданья с приветом к вам ваш сын Николай.

Письмо от 12.07.43г.

Здравствуйте Мама, братишка Юра.  Бабушка и все остальные родные, шлю я вам свой красноармейский привет и желаю всего наилучшего в вашей повседневной жизни. Во первых строках своего письма я вам сообщаю, что я ваше письмо получил, писанное 25 июня за которое вас очень и очень благодарю. Мама сейчас мы находимся около города Масальска. Мама писать пока некогда опишу в другом письме. Пишите чаще письма с приветом к вам ваш сын Николай 12.07. 43года.

Письмо от 13.07.43г.

Здравствуйте многоуважаемая Мама, братишка Юра, Бабушка и все остальные родные, шлю я вам свой красноармейский привет и желаю всего наилучшего в вашей повседневной жизни. Во первых строках своего письма я вам сообщаю, что мы сегодня т.е. 13.07.43г. тронемся на передовую линию, но не известно в каком направлении. Мама письмо писанное вами 25 июня я получил и больше не получал. Мама подробно я вам опишу когда я дойду до места. Мама пишите и не забывайте меня, чаще письма пока по старому адресу, сообщите адреса моих товарищей. Пока до свидания с приветом к вам ваш сын Николай.

Письмо от 08.08.43г.

Привет с фронта

Здравствуйте Мама, братишка Юра, Бабушка и все остальные родные, шлю я вам свой красноармейский привет и желаю всего наилучшего в вашей повседневной службе. Во первых стоках своего письма я вам сообщаю, что я сейчас нахожусь на Брянском фронте где сейчас прорвали фронт и движемся дальше. Мама писем я от вас совсем не получаю, пишите чаще письма, с приветом к вам ваш сын Николай.

Справка: После революции судоремонтный завод в Спасском затоне был национализирован и проработал еще 12 лет, после чего был закрыт. Однако уже через год в 1930 году завод был восстановлен, переименован в «Красный котельщик» и причислен к Наркомату речного флота СССР. В 1935 году районный центр Спасск переименовали в Куйбышев, и «Красный котельщик» стал заводом имени Куйбышева, а посёлок на берегу залива - Куйбышевским Затоном. В 1954 году, в связи со строительством Волжской ГЭС и предстоящим затоплением, было принято решение перевести Куйбышевский Затон вместе с заводом и пристанью на правый берег Волги, в залив у села Кирельское, где он под тем же названием располагается и сегодня.